By Steven O'Donnell A story like the one I’m about to mention would have once been a jarring exception in the annals of corporate client-outside counsel relationships. But nowadays? It’s